На фоне политики импортозамещения правительство серьезно настроилось на борьбу за чистоту русского языка. Там предложили осуществлять контроль за соблюдением норм современного русского литературного языка. Для этого Кабмин подготовил поправки в закон о государственном языке.
Поддержите проект, подпишитесь на нас в Яндекс.Новостях, Dzen, Telegram-канале, VK
В конце октября на рассмотрение Госдумы поступил федеральный законопроект, подразумевающий недопустимость использования слов, иностранного происхождения, если у них имеется общеупотребительный аналог в русском языке. Документ вводит такие понятия, как «нормативные словари», «нормативные справочники» и «нормативные грамматики». В них предложено прописывать списки исключенных иностранных слов, т. е. тех, которые допустимо употреблять. Данные нормативы будет определять правительство после консультаций с профессиональным сообществом.
Со слов авторов, законопроект призван защитить русский язык от чрезмерного употребления варваризмов. Предложенные поправки должны прежде всего поспособствовать повышению общего уровня грамотности россиян, а также подчеркнуть объединяющую роль русского языка как государственного в многонациональной стране. Авторы отмечают, что законопроект расширит и конкретизирует области, в которых использование русского языка будет обязательным. Кроме этого, он вводит лингвистическую экспертизу текстов нормативных актов на предмет их соответствия нормам и правилам русского языка.
Мнения лингвистов по поводу данного законопроекта разделились. Так, одни не видят в нем ничего крамольного. Профессор кафедры русского языка ЮФУ Людмила Савенкова отметила, что категоричного отказа от «иностранщины» данный законопроект не подразумевает. Он направлен исключительно на защиту русского языка от избыточного заимствования, пояснила она. Лингвист Вадим Черновецкий считает, что внесенные поправки не отразятся положительно на носителях языка. По его мнению, полностью исключать иностранные слова нельзя. Важно разделять неоправданное и оправданное заимствование, и уже исходя из этого не включать какие-то слова в нормативные справочники, считает Черновецкий.